Pour all ingredients into a cocktail shaker, and shake. Place the rim of a chilled cocktail/martini glass in a bowl of lemon juice, then transfer to a bowl of sugar in order to coat the rim. Pour the contents of the cocktail shaker into the cocktail glass, and serve.