1 oz of creme de cacao (or chocolate liqueur)
1 oz of milk
1/2 oz of Irish cream
1/2 oz of Kahlua coffee liqueur (or coffee liqueur)
Pour all ingredients into a cocktail shaker half-filled with ice cubes. Adjust amount of milk if desired. Shake well, strain into a cocktail glass, and serve.